Sociedad 

Las voces de la migración
Clandestinos, el primer libro del periodista Martin Aldalur (Zarautz, 1982), ofrece una mirada "caleidoscópica" de la emigración subsahariana a través de la experiencia de cerca de 300 personas. Se trata de emigrantes africanos, de sus familiares, policías, miembros de ONGs, periodistas y escritores. Pero también de españoles que hace décadas vivieron la experiencia de la emigración por razones económicas. Entre las voces presentes, la de los escritores José Saramago y Juan Goytisolo.

Kate Winslet y Sam Mendes se separan
La pareja formada por la actriz Kate Winslet y el director Sam Mendes ya es historia. El bufete de abogados Schilling, de Londres, informa en un comunicado de que el matrimonio, que se casó en 2003, rompió a primeros de año y que "la separación es cordial y de mutuo acuerdo".

La policía investiga la hospitalización por somnolencia de cuatro niños de la misma guardería en Vigo
La Policía Nacional investiga el ingreso de cuatro niños de una misma guardería en un hospital de Vigo con síntomas de somnolencia. Tres de los niños, de entre 0 y 3 años de edad, recibirán el alta lo largo de hoy, tras permanecer en el centro sanitario desde el pasado viernes. El cuartom que ingresó el sábado por la mañana, será dado de alta con toda probabilidad mañana, ha informado fuentes del Servicio Galego de Saúde (Sergas).

Operación policial contra la explotación sexual en el centro de Tarragona
La Policía Nacional ha desmantelado esta mañana en Tarragona una activa red de explotación sexual que operaba en al menos media docena de prostíbulos de la provincia. Hasta el momento hay una veintena de detenidos acusados de proxenetismo y de explotación sexual de mujeres, la mayoría de ellas en situación irregular. El cerebro de la trama, M.A., de nacionalidad española, dirigía supuestamente el negocio desde Tarragona y había extendido sus actividades a otras localidades como Barcelona y Tortosa.

El Supremo rebaja una pena por llevar droga a un hijo a la cárcel
Una madre aprovechó un vis a vis con su hijo en la cárcel para facilitarle un paquete con dos gramos de hachís y nueve de cocaína. Explicó después que lo había hecho porque llevaba días viéndolo mal. La Audiencia Provincial de Barcelona la condenó en febrero de 2009 a nueve años de cárcel. El Tribunal Supremo le ha rebajado ahora la pena a uno y medio -lo que permite que se pueda suspender la condena-, basándose en "lo difícil que es para una madre" negarse a facilitar algo de droga a un hijo sabiendo que es toxicómano. El preso había asegurado que engañó a su madre, que ella no quería hacerlo y que él no le hizo caso.

El Defensor del Menor de Madrid asegura que eliminó su perfil en Tuenti hace casi dos años
Los responsables de la plataforma social Tuenti han amenazado hoy con borrar el perfil falso que, según éstos, utiliza el Defensor del Menor de la Comunidad, Arturo Canalda, para controlar lo que hacen sus hijos en la red social. Canalda ha asegurado a EL PAÍS por vía telefónica que "les agradece el ofrecimiento", pero que difícilmente podrán eliminar esa cuenta puesto que "fue totalmente desactivada hace casi dos años". El director de Comunicación de Tuenti ha señalado a Europa Press que, una vez que se reporte que esa cuenta es falsa, Tuenti procederá a borrarla, como hace en otros casos similares. Además, ha recomendado a Canalda que se identifique con nombre y apellidos en la plataforma, "algo que hacen muchos padres".

El Supremo rebaja en siete años la pena a una madre que llevó droga a un hijo preso
El Tribunal Supremo (TS) ha rebajado de nueve a un año y medio de cárcel la pena impuesta a una mujer por llevar hachís y heroína a su hijo que se encontraba preso, al reconocer el tribunal "lo difícil" que es para una madre, sabiendo que su hijo es toxicómano, negarse a facilitarle "algo" de droga en la cárcel. El alto tribunal ha estimado así parcialmente el recurso que la mujer presentó contra su condena al aplicarle la atenuante de parentesco muy cualificada por "la intensidad" de la relación madre-hijo.

Cocaína escondida en unas falsas esculturas de Botero
Cuando de lo que se trata es de esconder droga, los narcotraficantes colombianos pueden llegar, con su sofisticación, a tocar el surrealismo. Unas réplicas de tres esculturas del artista Fernando Botero (Medellín, 1932) que esperaban en una oficina de correos de Bogotá para ser transportadas a Madrid resultaron haber sido realizadas con "una aleación en arcilla y cocaína".

El Vaticano cree que intentan implicar al Papa en casos de pederastia
El portavoz del Vaticano, el jesuita Federico Lombardi, denuncia la existencia de un intento "fallido" de involucrar al papa Benedicto XVI en los casos de pederastia registrados en la Iglesia católica de Alemania. En un comunicado divulgado hoy en la web de "Radio Vaticano", el portavoz de la Santa Sede insiste en que Joseph Ratzinger, cuando era arzobispo de Múnich y Freising, era ajeno al caso del sacerdote con antecedentes de pederastia que fue autorizado para ejercer en la capital bávara en la década de los años 80, asunto que ayer destapó el diario alemán Süddeutsche Zeitung.

Un caso de pederastia cuando el Papa era obispo de Múnich
Un cura alemán con antecedentes de abusos sexuales contra menores fue asignado a la comunidad local de la Iglesia de Múnich en 1980, cuando el actual Papa, Joseph Ratzinger, era obispo de la ciudad. La noticia se publica en el diario Sueddeutsche Zeitung y que afecta a Benedicto XVI en el escándalo de pedofilia que azota a la Iglesia católica.

Sarkozy considera "ridículos" los rumores sobre su matrimonio
El presidente francés, Nicolas Sarkozy, ha considerado hoy "ridículos" los rumores que circulan por Internet y han aparecido en la prensa internacional sobre sus supuestas infidelidades y las de su esposa, la cantante y modelo Carla Bruni. En una comparecencia ante los medios en Londres junto al primer ministro británico, Gordon Brown, Sarkozy ha restado importancia a los rumores y ha lamentado que un periodista francés haya utilizado su turno de pregunta en la conferencia de prensa para abordar el tema.

Un joven saudí, condenado a mil latigazos por grabar un vídeo gay
Un vídeo colgado en YouTube le va a salir muy caro a un joven árabe de Yedda (Arabia Saudí). Según el Grup d'Amics Gais, Lesbianes, Transsexuals i Bisexuals (GAG) de Cataluña, el muchacho sale en una cinta casera en la que, vestido de policía, ofrece quitarle una multa a un supuesto infractor de tráfico a cambio de favores sexuales. La condena que le ha impuesto un tribunal árabe es un año de cárcel, una multa de 5.000 riales (unos 975 euros) y mil latigazos.

Extremistas judíos piden a Bar Rafaeli que no se case con Leonardo Di Caprio
El grupo de extremistas judío Lehava ha pedido a la supermodelo israelí Bar Rafaeli que no se case con su novio, el actor norteamericano Leonardo Di Caprio, porque éste no es judío y el enlace contribuiría a disolver la raza judía. Según informa el diario Haaretz, la bella modelo habría recibido recientemente una carta del colono ultraderechista Baruch Marcel a través de la organización Lehava, en la que le pide que no se case con el protagonista de Titanic "para no dañar a las generaciones futuras" al mezclar su sangre con la de un "gentil" (no judío).

El Defensor del Menor de Madrid confiesa que tiene un perfil falso en Tuenti para controlar a sus hijos
El Defensor del Menor de la Comunidad de Madrid, Arturo Canalda, ha confesado que se hizo un perfil falso de la red social Tuenti para controlar a sus hijos. Además, ha animado a otros padres a hacer lo mismo, durante una conferencia en la que ha alertado de los peligros del uso de Internet en la inauguración de un curso en la Escuela de Negocios de la Universidad San Pablo CEU.

Tres monitores heridos y seis menores detenidos en un motín en el centro de Elgeta
Seis menores inmigrantes han sido detenidos esta madrugada por amotinarse y provocar graves incidentes en el centro guipuzcoano de Elgeta, en el transcurso de los cuales tres monitores han resultado heridos. Los hechos comenzaron pasada la medianoche, cuando los responsables de seguridad del centro llamaron a la Ertzaintza después de que un grupo de menores se "amotinara" en las instalaciones, según el Departamento Vasco de Interior.

"Yo he dicho a menudo que soy un cazador que escribe"
La caza, el periodismo, su vida familiar, sus pasiones y su forma de ver y entender la literatura y la fama... Miguel Delibes se sinceró con Juan Cruz en una entrevista para la Cadena SER en 1999, en la que también participa su hija Elisa. EL PAÍS la publica íntegra por primera vez.

Muere Miguel Delibes, alma del castellano
Miguel Delibes ha fallecido hoy en Valladolid a los 89 años, según ha informado su familia. El escritor padecía un cáncer del que fue intervenido en los años noventa. Con su obra Delibes consiguió dar nuevo vuelo a la literatura española, postrada tras el rodillo de la Guerra Civil. Era el último gran referente de las letras castellanas del siglo XX. La capilla ardiente ha quedado instalada desde las doce en el Ayuntamiento. La ciudad ha decretado tres días de luto oficial. Las reacciones a su fallecimiento se han sucedido a lo largo de toda la jornada: "Era la voz austera de un país sumido en el silencio; la más alta cima de la literatura española", ha dicho a través de un telegrama el presidente del Gobierno, José Luis Rodríguez Zapatero. Una gran ovación y gritos emocionados han recibido al cuerpo del literato a su entrada en la Casa Consistorial, donde se han congregado miles de personas.

"El verdadero dueño de la lengua"
La última vez que Miguel Delibes habló en público fue en la Academia de la Lengua, a la que perteneció y que no piso durante décadas porque Madrid era un ruido que le horrorizaba. Habló en diferido, en un vídeo que fue grabado para celebrar la salida de la nueva Gramática de la Lengua Española. Entonces, el viejo escritor castellano, uno de los grandes del siglo XX, celebró la salida de aquel volumen y se congratuló de participar de una institución capaz de recoger el habla del pueblo. Dijo: "La lengua nace del pueblo; que vuelva a él, que se funda con él porque el pueblo es el verdadero dueño de la lengua".

El TSJC otorga la custodia compartida a unos padres divorciados mal avenidos
El Tribunal Superior de Justicia de Cataluña (TSJC) ha otorgado la custodia compartida de sus dos hijos a una pareja de divorciados a la que se denegó ese régimen por la "conflictiva relación" que mantienen desde la ruptura matrimonial. En su sentencia, el alto tribunal catalán aplica su propia doctrina, favorable a la custodia compartida como criterio general.

Los premios de la 'Dama Roja'
Los socialistas alicantinos entregan esta noche en un hotel de Alicante los primeros premios Angelita Rodríguez, en memoria de la llamada Dama Roja, que se afilió al PSOE y a UGT en 1934. Al final de la Guerra Civil, la Dama Roja recaló en Alicante, donde fue detenida y encarcelada durante 14 años. A partir de 1974 militó, primero de forma clandestina, en el PSOE de Alicante. Murió en 1998.

Primer genoma familiar
El primer genoma de toda una familia que se secuencia ha permitido conocer mejor la cantidad media de mutaciones genéticas que los padres pasan a sus hijos y también identificar los lugares concretos de los cromosomas en los que se produce el intercambio de información que crea nuevas combinaciones de rasgos genéticos en los hijos. Así se ha comprobado que el número de mutaciones genéticas transmitidas a los hijos es menor que la estimada.

La nueva amenaza: JihadJane
Tener los ojos azules y el pelo rubio pensó que era el pasaporte perfecto para poder convertirse en una terrorista al servicio de la Guerra Santa y pasar desapercibida en su misión de viajar hasta Europa para supuestamente asesinar al caricaturista sueco que dibujó a Mahoma como un perro y a quien los radicales islámicos condenaron a muerte. Aseguran las autoridades que los casos de mujeres relacionadas con cargos terroristas en EE UU son escasos y raros pero que sin duda Colleen LaRose se encuentra dentro de esa categoría.

Cae un clan familiar de narcotraficantes en un barrio marginal de Reus
Un mes y medio de pesquisas han necesitado los Mossos d'Esquadra para desmantelar una activa red familiar dedicada al tratamiento, manipulación y distribución de droga, principalmente cocaína y heroína, en una zona degradada de Reus. El cuerpo policial ha detenido a los cuatro presuntos cerebros del grupo, tres de ellos de la misma familia. La red tenía su base en un inmueble del barrio Sant Josep Obrer, núcleo urbano marginal que no ha dejado de recibir inmigración desde la década de los 60, cuando se erigió como una de las zonas de mayor delincuencia de la ciudad.

La directora de la Agencia del Menor Infractor, imputada por el internamiento de un niño portugués
La directora de la Agencia del Menor Infractor de la Comunidad de Madrid, Carmen Balfagón, prestará declaración el próximo viernes en la Fiscalía de Madrid como imputada por el internamiento de un menor portugués de 13 años en el centro de reforma El Laurel. Balfagón ha explicado a EL PAÍS que fueron las autoridades lusas las que pidieron ayuda al Gobierno regional ya que en el país vecino no había programas para atender a este joven.

El Senado insta al Gobierno a implantar un sistema de detección de niños perdidos en centros comerciales
El Pleno del Senado ha aprobado hoy por unanimidad una propuesta del PSOE en la que se insta al Gobierno a poner en marcha, en colaboración con las administraciones competentes, un sistema similar al conocido como Código Adam para la localización de niños perdidos en grandes superficies. Durante el debate en la Cámara Alta, distintos grupos parlamentarios han tachado la iniciativa de poco ambiciosa, pues no incluye la aplicación del sistema de detección en lugares como aeropuertos, parques acuáticos y de atracciones o playas.

Liberada la española presa en Tejas por incumplir la custodia de su hija
La tinerfeña Raquel Toledo salió este martes de la cárcel en la que estaba presa en EE UU tras cumplir 15 de los 30 días que le impuso un juez por incumplir la custodia de su hija. Aunque la ley de Tejas establece que para este tipo de violaciones se tiene que cumplir la totalidad de la sentencia, las gestiones realizadas por el consulado español permitieron a Toledo cumplir con solo la mitad de los 30 días que estableció el juez.

"Sí, quiero"
Rebecca le ha dado el sí, quiero a Delia. Y Candy a Darlene. Y Rocky a Reginald. Ayer se han celebrado las primeras bodas gays en la capital de EE UU, Washington. Con una frase final de "yo os declaró compañeros para el resto de vuestra vida", la reverenda Sylvia Sumter unió en matrimonio a dos hombres. Desde que la semana pasada entrara en vigor en el distrito de Columbia la ley que permite las bodas entre personas del mismo sexo, se ha tenido que cambiar el cierre verbal en los enlaces. Desde ahora ya no se pronuncia el tradicional "yo os declaro marido y mujer". La nueva rutina es: "Yo os declaro legalmente casados".

Un vestido para el recuerdo
La primera dama de Estados Unidos, Michelle Obama, ha donado el vestido que llevó en la investidura de su esposo, el presidente de EE UU, Barack Obama, al Museo Nacional de Historia Estadounidense en un acto en el que ha reconocido sentirse "un poco avergonzada de toda la algarabía" en torno a la prenda. "Como la mayoría de ustedes, no estoy acostumbrada a que la gente quiera poner en exhibición la ropa que he llevado puesta", ha declarado la primera dama, entre sonrisas.

Los obispos retan al PP en la presentación de la nueva campaña contra el aborto
La Conferencia Episcopal se va a gastar en las próximas semanas 150.000 euros en subrayar en vallas y carteles su radical oposición a la nueva ley del aborto. Lo ha anunciado hoy su portavoz y secretario general, el jesuita Juan Antonio Martínez Camino, que es también obispo auxiliar del cardenal Antonio María Rouco en el arzobispado de Madrid. La norma "debe ser derogada cuanto antes", ha dicho. Pero ha evitado citar al PP cuando se le ha preguntado si la poderosa organización episcopal piensa dirigirse directamente al principal partido de la oposición, de tendencia democristiana, con unas exigencias concretas. Inmediatamente, ha lanzado este reto a quien quiera escuchar: "Lo prioritario es que la ley no esté vigente ni un día más, luego se verá qué hace cada uno, según sus responsabilidades".

Alicante plantea acotar una zona en el puerto para el botellón de fin de semana
El Ayuntamiento de Alicante, gobernado por el PP, apuesta por acotar una zona en el recinto portuario para la práctica del botellón durante el fin de semana por parte de jóvenes mayores de 18 años. La iniciativa del Consistorio persigue concentrar en un único recinto, y bajo vigilancia policial, los distintos focos que de manera espontánea surgen en diversos puntos de la ciudad y que han acarreado las quejas de los vecinos. La propuesta la ha planteado esta mañana el concejal de Seguridad, Juan Seva, en el transcurso de la reunión de la junta local de seguridad.

La delincuencia en 2009 fue la más baja de la década, según Interior
La delincuencia registrada en el año 2009 fue la más baja de la década, según los datos aportados en el Congreso por el ministro del Interior, Alfredo Pérez Rubalcaba, que ha comparecido para informar de la tasa de criminalidad durante el pasado año descendió un 3,7% respecto al año anterior. El ministro ha explicado que la tasa de criminalidad en 2009 es casi dos puntos inferior a la de 2008 y ligeramente menor a la de 2000, que es el año que el ministro aportó como punto de partida de la comparación.

El senador 'antigay' que salió del armario
El senador conservador Roy Ashburn, de 55 años y padre de cuatro hijos, se ha opuesto durante sus 14 años de mandato en el Estado de California a cualquier medida que amplíe los derechos de los homosexuales. Pero todo cambió el pasado 3 de marzo, cuando fue detenido en una carretera de la capital, Sacramento, informa la BBC. Se le acusó de conducir ebrio y se rumoreó que acababa de salir de un club nocturno gay. Entonces Ashburn no pudo más. Acudió a una entrevista en la radio y confesó: "soy gay".

El olvido de Farrah Fawcett decepciona a sus compañeros
El homenaje que rinde Hollywood en los Oscar a los integrantes de la industria cinematográfica fallecidos el año anterior es uno de los momentos más emotivos de la ceremonia. Este año, sin embargo, se ha convertido en el más polémico de una gala calificada de "sosa y aburrida". La razón es la omisión de la actriz Farrah Fawcett, fallecida 25 de junio del año pasado.

Emakunde critica que la sociedad se ha acostumbrado al paro femenino
"La sociedad está preparada para soportar el desempleo de las mujeres y quiebra con el desempleo de los hombres". La directora del Instituto Vasco de la Mujer-Emakunde, María Silvestre, alertó ayer de que los datos del desempleo, con tasas de paro masculino mayores, han creado un "falso estereotipo" sobre la influencia de la crisis en las mujeres

¿La ONU corteja a Lula?
El presidente de Brasil, Luiz Inácio Lula da Silva, ya ha dicho públicamente que, al dejar el cargo a finales de este año, no se va a dedicar a dar conferencias sino que va a continuar haciendo política. ¿Pero cómo y dónde? En el último número de la revista brasileña Veja ha aparecido una noticia de dos líneas llamada a tener resonancia internacional: "Lula ha dicho a más de una persona que ha sido sondeado para ser candidato a secretario general de la ONU en 2011".